Aller au contenu

Installer et déclarer une borne de recharge à Munich

Vérifié sur le plan technique par Reinlicht Elektrotechnik, à jour : 7 novembre 2026

En bref

Toute borne de recharge murale doit être déclarée au gestionnaire de réseau de distribution local avant sa mise en service. Si la puissance cumulée de tous les points de recharge d’une installation électrique dépasse 12 kVA, par exemple avec une borne de 22 kW, son autorisation est également requise. La déclaration est en général effectuée par une entreprise d’électricité inscrite au registre des installateurs agréés du gestionnaire de réseau. À Munich, le gestionnaire compétent est SWM Infrastruktur ; dans de nombreuses communes de l’arrondissement, Bayernwerk Netz.

Dois-je déclarer ma borne de recharge ?

Oui, toute borne de recharge murale doit être déclarée au gestionnaire de réseau avant sa mise en service, quelle que soit sa puissance. Cette obligation figure au § 19, al. 2 de la Niederspannungsanschlussverordnung (NAV, règlement allemand sur le raccordement au réseau basse tension), qui s’applique aux branchements sur le réseau basse tension.

La borne nécessite en outre l’autorisation du gestionnaire de réseau lorsque la puissance assignée cumulée de tous les points de recharge dépasse 12 kVA par installation électrique. Le gestionnaire de réseau doit se prononcer dans les deux mois suivant la déclaration. S’il refuse, il doit indiquer les motifs, les mesures correctives possibles et le délai nécessaire pour les mettre en œuvre.

Exemples selon le § 19, al. 2 NAV, tels que les explique Bayernwerk Netz
ÉquipementPuissance cumuléeDémarche requise
1 borne de 11 kWmoins de 12 kVADéclaration
2 bornes de 11 kW chacuneplus de 12 kVADéclaration et autorisation
1 borne de 22 kWplus de 12 kVADéclaration et autorisation

Pour l’autorisation, c’est la somme de tous les points de recharge par installation électrique qui compte, et non la borne prise isolément. Si vous ajoutez plus tard une deuxième borne, vous pouvez dépasser le seuil de 12 kVA et devez alors obtenir l’autorisation, même si la première borne avait seulement été déclarée.

Qui déclare la borne, et auprès de qui ?

En général, c’est l’entreprise d’électricité chargée de l’installation qui déclare la borne au gestionnaire de réseau local. Le gestionnaire compétent figure sur votre facture d’électricité. Sur le territoire de la ville de Munich, il s’agit de SWM Infrastruktur, qui dessert aussi quelques communes voisines, par exemple Kirchheim depuis 2020. Dans de nombreuses communes de l’arrondissement de Munich (Landkreis München), c’est Bayernwerk Netz qui exploite le réseau électrique.

Chez SWM Infrastruktur, les points de recharge jusqu’à 11 kW sont soumis à déclaration, les plus puissants à autorisation. Pour les petites bornes, un formulaire de déclaration envoyé par e-mail ou par courrier suffit ; l’autorisation passe par le portail de raccordement au réseau. L’entreprise d’électricité déclare en outre les bornes de plus de 4,2 kW, après leur mise en service, comme équipements de consommation pilotables dans le portail de mise en service. L’entreprise doit être inscrite au registre des installateurs agréés d’un gestionnaire de réseau de distribution. Avant la déclaration, l’armoire de comptage est préparée pour le dispositif de pilotage.

Bayernwerk Netz accepte la déclaration de la borne en ligne. Elle peut être faite par le client lui-même ou par son électricien. Selon Bayernwerk, la déclaration et l’étude de compatibilité avec le réseau sont gratuites. S’il faut augmenter la puissance du branchement, une demande distincte doit être déposée dans le portail de raccordement au réseau.

Remarque: L’installation d’une borne de recharge relève d’une entreprise d’électricité qualifiée. La Verbraucherzentrale (centre de conseil aux consommateurs) souligne expressément que les bornes de recharge ne peuvent être installées que par une entreprise qualifiée.

Que signifie le § 14a EnWG pour une borne ?

Depuis le 1er janvier 2024, une borne privée qui prélève plus de 4,2 kW sur le réseau est un équipement de consommation pilotable au sens du § 14a EnWG (Energiewirtschaftsgesetz, loi allemande sur l’énergie). Le gestionnaire de réseau peut limiter sa puissance en cas de risque de surcharge du réseau. Selon la Bundesnetzagentur (Agence fédérale des réseaux), au moins 4,2 kW doivent toujours rester disponibles : la recharge ne s’arrête donc pas.

En contrepartie, vous payez un tarif d’utilisation du réseau réduit. Vous choisissez l’un des trois modules ; sans choix de votre part, le module 1 s’applique.

Modules selon les décisions de la Bundesnetzagentur
ModuleAvantageCondition
Module 1Réduction forfaitaire annuelle, de 110 à 190 euros selon la Bundesnetzagentur (valeurs de 2023) ; votre gestionnaire de réseau indique le montant actuel dans sa grille tarifaireaucune
Module 2Le prix au kWh du tarif réseau baisse à 40 %compteur séparé pour la borne
Module 3Tarif réseau variable dans le temps, à trois niveaux de prix, depuis avril 2025système de comptage intelligent, uniquement avec le module 1

Le gestionnaire de réseau accorde la réduction à votre fournisseur d’électricité. Selon la Bundesnetzagentur, le fournisseur n’est pas tenu de vous la répercuter. Les conditions contractuelles de votre fournisseur indiquent si votre tarif le prévoit.

De quoi la borne a-t-elle besoin dans le bâtiment ?

Une borne de recharge murale a besoin de son propre circuit, de sa propre protection différentielle et de place dans l’armoire de comptage. Les exigences applicables aux points de recharge pour véhicules électriques figurent dans la norme DIN VDE 0100-722. Le branchement existant suffit-il ? Cela dépend de la puissance de charge et du reste de la consommation du bâtiment.

  • Circuit dédié : selon la DIN VDE 0100-722, chaque point de recharge dispose de son propre circuit avec disjoncteur divisionnaire.
  • Protection différentielle : chaque point de recharge a son propre interrupteur différentiel. Si la borne détecte elle-même les courants de défaut continus, un type A ou F suffit ; sinon, un type B est nécessaire.
  • Armoire de comptage : elle doit offrir de la place pour la protection supplémentaire et pour le pilotage au titre du § 14a EnWG. Si la place manque, l’armoire de comptage doit être adaptée ou remplacée.
  • Branchement : sa puissance doit couvrir la borne et le reste de la consommation, en particulier à 22 kW ou avec plusieurs points de recharge.

Pour les bornes de forte puissance, le gestionnaire de réseau peut exiger un compteur propre à la borne. Il vous faut alors un emplacement de compteur supplémentaire et un contrat d’électricité distinct. Le module 2 du § 14a EnWG suppose lui aussi un compteur séparé.

Un locataire peut-il exiger une borne ?

Oui. En vertu du § 554 BGB (Code civil allemand), les locataires peuvent exiger que le bailleur autorise les travaux nécessaires à l’installation d’une borne. Le bailleur ne peut refuser que si les travaux ne peuvent raisonnablement lui être imposés, même compte tenu des intérêts du locataire. Les coûts sont en général à la charge du locataire.

En vertu du § 20, al. 2 WEG (Wohnungseigentumsgesetz, loi allemande sur la copropriété), les copropriétaires ont droit à des travaux appropriés destinés à la recharge de véhicules électriques. La copropriété décide par résolution des modalités d’exécution.

Dans les parkings souterrains, il est judicieux de prévoir d’emblée un concept pour plusieurs places avec gestion de charge. Sinon, le branchement atteint sa limite dès que plusieurs véhicules se rechargent en même temps, et chaque borne supplémentaire s’ajoute à la somme au sens du § 19 NAV.

Existe-t-il des aides pour les bornes privées ?

Pour les bornes privées, seules quelques communes de la région de Munich proposent actuellement des aides. Le programme munichois « Förderprogramm Klimaneutrale Antriebe », qui subventionnait aussi les bornes privées, a pris fin le 2 juillet 2025. Le programme « Förderprogramm Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in Bayern 2026-2029 » du gouvernement bavarois finance des points de recharge accessibles au public, et non des bornes de maisons individuelles.

L’arrondissement de Munich n’a pas de programme propre pour les bornes de recharge. Selon le Landratsamt (administration de l’arrondissement), certaines communes subventionnent les bornes privées, par exemple Grünwald, Pullach, Unterhaching et Unterföhring. Votre commune vous renseigne sur le montant et les conditions.

Remarque: Informations sur les aides à jour au 31 octobre 2026. Les programmes changent souvent à court terme. Beaucoup exigent que vous ne passiez commande qu’après l’accord de subvention.

Ce que l’entreprise vérifie sur place

Pour une borne de recharge, l’entreprise d’électricité vérifie d’abord sur place le branchement, l’armoire de comptage et le cheminement des câbles jusqu’à la place de stationnement. On sait alors quelle puissance de charge est possible sans renforcement, si le seuil de 12 kVA est atteint et si l’armoire de comptage offre la place nécessaire à la protection et au pilotage au titre du § 14a EnWG.

Pour le premier rendez-vous, ces informations sont utiles :

  • votre dernière facture d’électricité, qui indique le gestionnaire de réseau et le compteur
  • le modèle ou la fiche technique de la borne souhaitée
  • la puissance de charge maximale de votre véhicule en courant alternatif
  • des photos de l’armoire de comptage et de la place de stationnement
  • en location ou en copropriété : l’autorisation du bailleur ou la résolution de la copropriété

Pour la déclaration, l’entreprise rassemble les données techniques de la borne et les transmet au gestionnaire de réseau. Avant la mise en service, l’installation est contrôlée et le résultat est consigné dans un procès-verbal de contrôle. Reinlicht Elektrotechnik est une entreprise d’électricité établie à Taufkirchen, inscrite au registre des installateurs agréés des gestionnaires de réseau de notre zone d’intervention.

Questions fréquentes

Les questions les plus fréquentes, en bref. Si la vôtre n’y figure pas, appelez-nous ou envoyez-nous une demande.

Puis-je raccorder moi-même une borne de recharge ?

Non. Le raccordement à l’installation électrique relève d’une entreprise d’électricité qualifiée. Chez SWM Infrastruktur, la déclaration doit en outre passer par une entreprise inscrite au registre des installateurs agréés.

Une borne de 22 kW est-elle utile pour une maison individuelle ?

Cela dépend de la puissance à laquelle votre véhicule peut se recharger en courant alternatif. Une borne de 22 kW nécessite l’autorisation du gestionnaire de réseau, qui peut exiger un compteur séparé. Vérifiez donc d’abord la puissance de charge de votre véhicule.

Le § 14a EnWG s’applique-t-il aussi à ma borne plus ancienne ?

Des règles transitoires s’appliquent aux appareils mis en service avant le 1er janvier 2024. Sans accord de pilotage antérieur, ils restent exemptés de façon permanente, mais peuvent passer volontairement au nouveau régime. Si l’appareil est remplacé, la nouvelle règle s’applique.

La déclaration au gestionnaire de réseau est-elle payante ?

Chez Bayernwerk Netz, la déclaration et l’étude sont gratuites pour les clients. Des frais s’appliquent si le branchement doit être renforcé.

Le bailleur peut-il interdire la borne ?

Seulement si les travaux ne peuvent raisonnablement lui être imposés. En principe, les locataires ont droit à l’autorisation en vertu du § 554 BGB.

Sources

Les lois, normes et valeurs évoluent. Nous avons vérifié les informations à la date indiquée ; les sources originales en lien font foi. Cet article ne remplace pas un conseil adapté à votre situation.

  1. Bundesministerium der Justiz: § 19 Niederspannungsanschlussverordnung (NAV) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026
  2. Bundesministerium der Justiz: § 14a Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  3. Bundesnetzagentur: Steuerbare Verbrauchseinrichtungen (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026
  4. SWM Infrastruktur: Anmeldung Ladeeinrichtung als steuerbare Verbrauchseinrichtung (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 7 novembre 2026
  5. SWM: Anmeldung Ihrer Ladestation beim Netzbetreiber (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 7 novembre 2026
  6. SWM Infrastruktur: Fragen und Antworten zum Messstellenbetrieb (Netzbetreiber der Stadtwerke München) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  7. Gemeinde Kirchheim b. München: SWM Infrastruktur betreibt Stromnetz (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  8. Bayernwerk Netz: Ladeeinrichtung anmelden (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  9. Bayernwerk: Hohenbrunn und das Bayernwerk verlängern Konzessionsvertrag (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  10. Verbraucherzentrale: Elektroauto, mit eigener Ladestation Solarstrom vom Dach laden (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  11. elektro.net: Normengerechte Installation von Wallboxen (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  12. Bundesministerium der Justiz: § 554 BGB (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  13. Bundesministerium der Justiz: § 20 Wohnungseigentumsgesetz (WEG) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  14. Landeshauptstadt München: Förderung für Ladeinfrastruktur, Sachgebiet Klimaneutrale Antriebe (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  15. Landratsamt München: Elektromobilität, Fördermöglichkeiten (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026
  16. Bayerische Staatsregierung: Erster Aufruf im Förderprogramm Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in Bayern 2026-2029 (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026

Des questions sur votre installation ?

Appelez-nous ou envoyez-nous une demande. Nous évaluons la situation sur place et vous disons ce qui est nécessaire.

Appeler maintenant Dépannage 24/7, Téléphone: +49 151 61844537Demander un devis