Aller au contenu

Remplacer l’armoire de comptage : quand c’est obligatoire

Vérifié sur le plan technique par Reinlicht Elektrotechnik, à jour : 31 octobre 2026

En bref

Vous n’êtes pas tenu de remplacer une armoire de comptage en raison de son seul âge. Le remplacement devient le plus souvent obligatoire lorsque vous modifiez l’installation, par exemple pour une borne de recharge, une pompe à chaleur, du photovoltaïque ou davantage de puissance, ou lorsque des défauts compromettent la sécurité. L’entreprise d’électricité vérifie alors l’armoire selon la VDE-AR-N 4100 et les TAB (conditions techniques de raccordement) du gestionnaire de réseau. Les anciens panneaux de comptage sans armoire ne peuvent alors plus être utilisés.

Dois-je remplacer mon armoire de comptage ?

Vous n’êtes pas tenu de remplacer une armoire de comptage en raison de son seul âge. Aucune loi ne l’impose. Tant que vous ne modifiez rien et que l’installation est sûre, l’emplacement de compteur peut rester en place. C’est ce qu’on appelle le maintien des droits acquis (Bestandsschutz). Il prend fin en cas de défauts qui compromettent la sécurité : en vertu du § 15 de la Niederspannungsanschlussverordnung (NAV, règlement allemand sur le raccordement au réseau basse tension), le gestionnaire de réseau peut contrôler l’installation, doit signaler de tels défauts et peut exiger qu’ils soient corrigés.

Des travaux de transformation changent également la donne. Selon la règle d’application VDE-AR-N 4100, la règle technique de base pour les raccordements au réseau basse tension, les exigences actuelles s’appliquent aux parties d’installation étendues ou modifiées. L’installateur doit vérifier si l’emplacement de compteur doit être adapté. Les cas concernés sont les suivants :

  • davantage de puissance prélevée sur le réseau ou davantage d’injection
  • un courant permanent au lieu d’une charge domestique habituelle, par exemple avec une borne de recharge ou une pompe à chaleur
  • l’ajout d’un équipement de consommation pilotable au sens du § 14a EnWG (Energiewirtschaftsgesetz, loi allemande sur l’énergie)
  • une installation photovoltaïque ou une batterie qui injecte dans le réseau
  • un changement d’utilisation des locaux
  • le passage d’un raccordement monophasé à un raccordement triphasé
  • un changement de schéma de liaison à la terre

Remarque: En vertu du § 13 de la Niederspannungsanschlussverordnung, le titulaire du raccordement (Anschlussnehmer), le plus souvent le propriétaire, est responsable de l’installation située en aval du coupe-circuit principal du branchement. Hormis le gestionnaire de réseau, seule une entreprise d’installation inscrite au registre des installateurs agréés d’un gestionnaire de réseau peut y intervenir.

Quels emplacements de compteur restent utilisables ?

La possibilité de continuer à utiliser un emplacement de compteur existant après une modification est régie par un tableau du texte type fédéral des Technische Anschlussbedingungen (TAB 2023, conditions techniques de raccordement). Le Forum Netztechnik im VDE (VDE FNN) l’explique dans une note d’information. Le tableau couvre trois modifications courantes : augmentation de puissance, passage au triphasé et changement des conditions d’exploitation, comme une installation de production ou un point de recharge. Les panneaux de comptage ouverts sont exclus dans tous les cas.

Réutilisation des emplacements de compteur existants en cas de modification, selon les TAB 2023 annexe G et la note du VDE FNN (septembre 2023)
Emplacement de compteur existantEncore utilisable ?
Panneau de comptage selon DIN 43853 (à partir de 1961), y compris avec classe de protection II ou fusible amontnon
Armoire de comptage selon DIN 43870 avec dispositif de sectionnement dans le compartiment de raccordement côté installationoui, selon les prescriptions du gestionnaire de réseau et avec un câblage de l’emplacement de compteur d’au moins 10 mm²
Armoire de comptage selon DIN 43870 avec fusible NH dans le compartiment de raccordement côté réseauoui, selon les prescriptions du gestionnaire de réseau et avec un câblage de l’emplacement de compteur d’au moins 10 mm²
Armoire de comptage selon DIN 43870 avec disjoncteur principal sélectif (SH-Schalter)oui
Armoire de comptage selon DIN VDE 0603 et VDE-AR-N 4100oui

Même une armoire de comptage formellement adaptée doit être en bon état. L’électricien qualifié la contrôle sur place : dommages, isolation endommagée, sections de conducteurs insuffisantes et indice de protection approprié.

Quels signaux d’alerte présente une vieille armoire de comptage ?

Une vieille armoire de comptage présente quelques signaux d’alerte typiques, visibles de l’extérieur et sans outil. Tous ne signifient pas que l’armoire entière doit être remplacée. Mais ils indiquent qu’un électricien qualifié devrait examiner l’emplacement de compteur avant l’ajout de nouveaux gros consommateurs. S’il manque par exemple un interrupteur différentiel, la DIN VDE 0100-410 exige depuis son édition 2018 cette protection complémentaire pour les circuits de prises nouveaux ou modifiés jusqu’à 32 A.

  • Le compteur est monté sur un panneau ouvert, sans armoire fermée.
  • Le tableau ne contient que des fusibles à vis, souvent signe d’une installation ancienne sans réserve.
  • Il n’y a pas d’interrupteur différentiel.
  • La place manque pour un compteur supplémentaire ou pour le compartiment pour applications complémentaires, qui accueille la technique de pilotage et de communication.
  • Des câbles sont décolorés, des capots manquent ou il y a une odeur de brûlé.
  • Les fusibles sautent dès que plusieurs gros consommateurs fonctionnent en même temps.

Remarque: Une décoloration, une odeur de brûlé ou une chaleur au niveau de l’armoire de comptage constituent une urgence. N’ouvrez pas l’armoire vous-même et appelez un électricien qualifié.

Un compteur intelligent exige-t-il une nouvelle armoire ?

Un compteur intelligent n’exige pas automatiquement une nouvelle armoire de comptage. Souvent, l’emplacement de compteur existant peut continuer à être utilisé ; cela dépend de l’installation. L’opérateur de comptage doit installer un système de comptage intelligent en cas de consommation annuelle supérieure à 6 000 kWh en moyenne sur les trois dernières années, pour une installation photovoltaïque de plus de 7 kW et pour les équipements pilotables, comme une pompe à chaleur ou une borne de recharge, mis en service après le 1er janvier 2024.

Le compteur et la passerelle sont posés par l’opérateur de comptage. Si l’armoire de comptage doit être transformée à cet effet, les propriétaires en supportent eux-mêmes les coûts.

Remarque: À jour : 31 octobre 2026. Les règles relatives au déploiement des compteurs intelligents et aux plafonds de prix sont régulièrement adaptées. Les indications de votre opérateur de comptage font foi.

Déroulement avec le gestionnaire de réseau

Lors du remplacement d’une armoire de comptage, le gestionnaire de réseau local détermine quelles Technische Anschlussbedingungen (TAB) s’appliquent. Pour le réseau urbain de Munich, il s’agit de SWM Infrastruktur ; dans les communes environnantes, selon les cas, par exemple de Bayernwerk Netz. Tous deux se réfèrent actuellement aux TAB 2023 avec leurs propres compléments. En juillet 2026, le BDEW a publié un nouveau texte type (TAB 2026), que les gestionnaires de réseau reprennent selon leurs propres annonces.

  1. Visite : l’entreprise examine l’emplacement de compteur, le câble d’alimentation principal et le tableau de distribution, et détermine ce qui doit être adapté.
  2. Déclaration : une entreprise inscrite au registre des installateurs agréés déclare le projet au gestionnaire de réseau, par exemple en même temps qu’une borne de recharge, une pompe à chaleur ou une installation photovoltaïque.
  3. Coupure et scellés : les parties de l’installation parcourues par de l’électricité non comptée sont scellées par le gestionnaire de réseau. Pour les travaux, l’installation est mise hors tension.
  4. Transformation : la nouvelle armoire de comptage est installée et raccordée conformément aux TAB et à la VDE-AR-N 4100.
  5. Contrôle : l’installateur contrôle l’installation modifiée selon la DIN VDE 0100-600 et consigne les valeurs mesurées.
  6. Mise en service : l’entreprise inscrite demande la mise en service. L’opérateur de comptage pose le compteur, et le gestionnaire de réseau peut sceller à nouveau les parties parcourues par de l’électricité non comptée.

SWM Infrastruktur indique compter environ 10 jours ouvrés entre la demande en ligne complète et la mise en service. Les autres gestionnaires de réseau ont leurs propres délais.

Remarque: Si l’armoire de comptage se trouve dans la cage d’escalier d’un immeuble collectif, les exigences de protection incendie de la Leitungsanlagenrichtlinie (directive sur la sécurité incendie des canalisations électriques) peuvent empêcher une extension à cet endroit. L’entreprise clarifie ce point avec l’autorité compétente.

De quoi dépendent les coûts ?

Le coût d’une nouvelle armoire de comptage dépend surtout de ce qu’il faut renouveler en aval du compteur. Avec la transformation de l’installation électrique, une nouvelle armoire de comptage peut vite coûter plusieurs milliers d’euros, comme le soulignent les Verbraucherzentralen (centres de conseil aux consommateurs) selon Stiftung Warentest. Les coûts sont à la charge des propriétaires. Ces éléments déterminent l’ampleur des travaux :

  • Câble d’alimentation principal : le câble entre le branchement et l’armoire de comptage suffit-il pour la nouvelle puissance ou faut-il le reposer ?
  • Emplacements de compteur : combien d’emplacements sont nécessaires, par exemple pour le logement, la pompe à chaleur, la borne de recharge ou les parties communes d’un immeuble collectif.
  • Place pour le compteur intelligent : le compartiment pour applications complémentaires destiné à la passerelle et à la technique de pilotage est-il disponible ?
  • Sélectivité : faut-il ajouter en amont des compteurs un disjoncteur principal sélectif (SH-Schalter), qui ne coupe que la partie concernée en cas de défaut ?
  • Distribution : nouveaux interrupteurs différentiels et protection contre les surtensions dans les circuits en aval.
  • Emplacement et gros œuvre : l’armoire doit-elle être déplacée pour des raisons de protection incendie, et combien de percements et de cheminements de câbles sont nécessaires ?

Remarque: Le montant de plusieurs milliers d’euros est une valeur indicative des Verbraucherzentralen, citée par Stiftung Warentest (à jour : septembre 2026). Seul un devis établi après visite donne un prix fiable.

Visite sur place : ce qui est contrôlé

Lors de la visite sur place, l’électricien qualifié détermine si l’emplacement de compteur existant peut continuer à être utilisé selon le tableau des TAB ou s’il doit être remplacé. Reinlicht Elektrotechnik est une entreprise d’électricité établie à Taufkirchen, inscrite au registre des installateurs agréés des gestionnaires de réseau de notre zone d’intervention, et peut donc déposer elle-même la déclaration auprès du gestionnaire de réseau.

  • Type d’emplacement de compteur et de fusibles, section du câblage de l’emplacement de compteur et du câble d’alimentation principal
  • État de l’isolation, des capots et des bornes, traces d’échauffement
  • Place libre pour des compteurs supplémentaires et pour le compartiment pour applications complémentaires
  • Emplacement de l’armoire et protection incendie, en particulier dans la cage d’escalier

Préparez, dans la mesure du possible, les informations suivantes : nom du gestionnaire de réseau et de l’opérateur de comptage, numéro de compteur figurant sur votre dernière facture d’électricité, équipements prévus avec leur puissance, par exemple borne de recharge, pompe à chaleur ou photovoltaïque, et anciens procès-verbaux de contrôle. Si l’armoire sent le brûlé ou est chaude, il ne s’agit pas d’un rendez-vous mais d’une urgence : le service de dépannage d’urgence 24 h/24, 7 j/7 est joignable au numéro de portable, facturé séparément en tant que prestation supplémentaire.

Questions fréquentes

Les questions les plus fréquentes, en bref. Si la vôtre n’y figure pas, appelez-nous ou envoyez-nous une demande.

Dois-je remplacer l’armoire de comptage pour une borne de recharge ?

Pas toujours. Une borne implique un courant permanent et le plus souvent un équipement de consommation pilotable au sens du § 14a EnWG. L’entreprise vérifie, sur la base des TAB de votre gestionnaire de réseau, si l’emplacement de compteur existant suffit.

Puis-je remplacer moi-même l’armoire de comptage ?

Non. Hormis le gestionnaire de réseau, seule une entreprise d’installation inscrite au registre des installateurs agréés d’un gestionnaire de réseau peut intervenir sur l’installation en aval du coupe-circuit principal du branchement. Les scellés sont posés par le gestionnaire de réseau et ne doivent pas être ouverts de votre propre initiative.

Qui paie la nouvelle armoire de comptage dans un immeuble locatif ?

Le coût de la transformation est supporté par le propriétaire en tant que titulaire du raccordement. Les frais courants d’exploitation du comptage en sont distincts.

Les droits acquis s’appliquent-ils aussi en cas de défauts de sécurité ?

Non. Si le gestionnaire de réseau constate des défauts qui compromettent la sécurité, il les signale. En cas de danger pour la vie ou l’intégrité physique, il doit interrompre l’utilisation du raccordement.

Un panneau de comptage des années 1960 peut-il rester si je ne modifie rien ?

Oui, tant qu’il est sûr. Ce n’est qu’en cas d’augmentation de puissance, de passage au triphasé ou de nouvelle installation de production ou de recharge qu’un panneau de comptage selon DIN 43853 ne peut plus être utilisé.

Sources

Les lois, normes et valeurs évoluent. Nous avons vérifié les informations à la date indiquée ; les sources originales en lien font foi. Cet article ne remplace pas un conseil adapté à votre situation.

  1. VDE FNN: Hinweis Zählerplätze in Bestandsanlagen, Version 1.0, September 2023 (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  2. Bundesministerium der Justiz: Niederspannungsanschlussverordnung, Paragraf 13 Elektrische Anlage (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  3. Bundesministerium der Justiz: Niederspannungsanschlussverordnung, Paragraf 15 Überprüfung der elektrischen Anlage (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026
  4. Bundesministerium der Justiz: Niederspannungsanschlussverordnung, Paragraf 22 Mess- und Steuereinrichtungen (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  5. DKE: Erläuterungsliste zur DIN VDE 0100-410:2018-10 (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  6. Stiftung Warentest: Digitale Stromzähler, Neue Zähler sollen jedem den Verbrauch besser anzeigen (03.09.2026) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 31 octobre 2026
  7. SWM Infrastruktur: Technische Mindestanforderungen Strom (TAB 2023 und SWM-Hinweise) (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  8. SWM: Informationen zur Inbetriebnahme von Kundenanlagen (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  9. Bayernwerk Netz: Informationen für Elektrotechniker (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026
  10. BDEW: Technische Anschlussbedingungen Niederspannung (TAB 2026), Bundesmusterwortlaut vom 31.07.2026 (s’ouvre dans un nouvel onglet) consulté le 30 octobre 2026

Des questions sur votre installation ?

Appelez-nous ou envoyez-nous une demande. Nous évaluons la situation sur place et vous disons ce qui est nécessaire.

Appeler maintenant Dépannage 24/7, Téléphone: +49 151 61844537Demander un devis